Em relação aos problemas encontrados para a cor dos olhos, muitas perguntas são feitas sobre a persistência desses defeitos em certas linhagens de Marans. O padrão Marans especifica que a íris dos olhos é de cor laranja-avermelhada. Estamos na presença do que se chama de “olho de galo”, que é essencial para todas as variedades de Marans. Quando está com

Surgidos no início do século XX, os Marans provêm de vários cruzamentos entre linhagens de galinhas locais (que chamaremos de marandaises um pouco mais tarde) e raças antigas (como as caças inglesas, tipo antigo do qual herdou a robustez e certas cores das atuais plumagens) importadas pelos marinheiros que paravam neste porto.  

Foram cruzados com raças mais pesadas como o Langshan e o Cochin que foram importados para o território francês no final da década de 1870 e de onde herdou o emplumamento dos tarsos e o reforço dos genes para ovos muito coloridos assim como uma postura bastante generosa.